Dots is a software platform that allows online communities to scale without losing the personal touch.